Ruin of Doriath - Final Part

[Elvellon]

Originally Posted by Findegil

RD-EX-40b: Changed to the effect of the dwarves asking to put the Nauglír together with the Silmaril.

This seems to be in contradiction to earlier:

RD-EX-29c <TN {Wherefore he }summoned the greatest of all craftsmen that now were in the western world, since Nargothrond was no more (and Gondolin was not known), the Dwarves of Nogrod{ and Belegost}, that they might fashion the gold and silver and the gems (for much was yet unwrought) into countless vessels and fair things; and a marvellous necklace of great beauty they should make, whereon to hang the Silmaril.> With them he had dealings and some friendship, and long ago they had helped in the building of his grand underground halls and palace.

It seems to me that it can't (or shouldn't?) be both Thingol's plan and the Dwarves'.