And came there never again as a living man.

[Bêthberry]

I've always thought that, with the passing of Nenya and Galadriel, Lothlorien ultimately faded away. The land itself may still exist, but it's nature altered in that it now admitted of change and decay. This was one reason, to me, why the site of Arwen's grave became lost to human knowledge.