The Barrow-Downs Discussion Forum


Visit The *EVEN NEWER* Barrow-Downs Photo Page

Go Back   The Barrow-Downs Discussion Forum > The New Silmarillion > Translations from the Elvish - Public Forum
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Today's Posts


 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Old 12-03-2007, 12:40 PM   #30
Findegil
King's Writer
 
Join Date: Jul 2002
Posts: 1,721
Findegil is a guest of Tom Bombadil.
What you suggests, Tar-Telperien, is:
Quote:
§311 (§37b) RD-EX-60 Now {is}when the king was far in the woods with all his company, and the horns {grow}grew faint in the deep forest, but {Gwendelin}[Melian] {sits}sat in her bower and foreboding {is}was in her heart and eyes. Then said an Elfmaid{, Nielthi}: ‘Wherefore, O Lady, art thou sorrowful at the hightide of the king?’ And {Gwendelin}[Melian] said: ‘Evil seeks our land, and my heart misgives me that my days in {Artanor}[Doriath] are speeding to their end, yet if I should lose {Tinwelint}[Thingol] then would I wish never to have wandered forth from Valinor.’ But {Nielthi}the Elfmaid said: ‘Nay, O Lady {Gwendelin}[Melian], hast thou not woven great magic all about us, so that we fear not?’ ...
Respectfuly
Findegil
Findegil is offline   Reply With Quote
 


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -6. The time now is 09:18 PM.



Powered by vBulletin® Version 3.8.9 Beta 4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc.