Cryptic Clues

[Galadriel55]

Originally Posted by Ivriniel

Undome means twighlight, and Umbar means doom in Elvish.

Isn't it Ambar? As in TurAMBAR, aka Master of Fate. Or Amarth, as in the Gondorian name for Mount Doom (Amon Amarth).

But anyways, Pervinca said it's not a translation. I was trying to work in some anagram of gloom or dusk, with the former being more promising, but the closest I got to matching the clue was getting Olog-hai, which is pretty obviously not the answer. I can't make Gollum fit either. But maybe this will help one of you guys.