The ring poem in other languages - The Barrow-Downs Discussion Forum

shieldmaiden · 05-31-2002, 03:53 PM

Well, this is the Ring poem in Serbian. I can't write it correctly since I can't write some letters with this keyboard (like those that stand for sounds sh or ch).

Tri prstena za prste Kraljeva vilin-vrste pod nebesima sto sjaju
Sedam za vladare Patuljaka u dvoru njihovom kamnom,
Devet za Smrtne Ljude koje smrt ceka na kraju,
Jedan za Mracnog Gospodara na njegovom prestolu tamnom.
U zemlji Mordor gde Senke traju.
Jedan Prsten da svima gospodari, jedan da svima seze
Jedan prsten da sve okupi i u tami ih sveze
U Zemlji Mordor gde Senke traju.

05-31-2002, 03:53 PM	#11
shieldmaiden Wight Join Date: Oct 2001 Location: oblivion Posts: 103	Well, this is the Ring poem in Serbian. I can't write it correctly since I can't write some letters with this keyboard (like those that stand for sounds sh or ch). Tri prstena za prste Kraljeva vilin-vrste pod nebesima sto sjaju Sedam za vladare Patuljaka u dvoru njihovom kamnom, Devet za Smrtne Ljude koje smrt ceka na kraju, Jedan za Mracnog Gospodara na njegovom prestolu tamnom. U zemlji Mordor gde Senke traju. Jedan Prsten da svima gospodari, jedan da svima seze Jedan prsten da sve okupi i u tami ih sveze U Zemlji Mordor gde Senke traju. __________________ Huonya harya vanyë heni yassen sila i eleni! :)