The ring poem in other languages - The Barrow-Downs Discussion Forum

Melephelwen · 05-22-2002, 07:47 AM

Actually, "ruger" CAN be 'lies on eggs', but in this case, it means more like 'brood over' or something. (Never heard of that one, but my English could need some help, and the dictionary says so [img]smilies/confused.gif[/img] )
'Ruger' is, in fact an old word for 'lies' (in the same meaning as in the Ringspell). 'Lies on eggs' was definately not ment to coem out of it! [img]smilies/biggrin.gif[/img]

*Mele

05-22-2002, 07:47 AM	#11
Melephelwen Shade of Carn Dûm Join Date: May 2002 Location: the Middle of Nowhere Posts: 291	Actually, "ruger" CAN be 'lies on eggs', but in this case, it means more like 'brood over' or something. (Never heard of that one, but my English could need some help, and the dictionary says so [img]smilies/confused.gif[/img] ) 'Ruger' is, in fact an old word for 'lies' (in the same meaning as in the Ringspell). 'Lies on eggs' was definately not ment to coem out of it! [img]smilies/biggrin.gif[/img] *Mele __________________ We're all following a strange melody We're all summoned by a tune We're following the piper And we dance beneath the moon