![]() |
![]() |
Visit The *EVEN NEWER* Barrow-Downs Photo Page |
|
![]() |
#1 |
Ghost Prince of Cardolan
Join Date: Jun 2006
Location: midway upon... in a forest dark
Posts: 975
![]() |
When you think about it, the book and the movie adaptation are two separate art forms. And personally, I generally liked what PJ did. Not the dramatic peasant bits in Rohan and Gondor, nor the Leggy stunts, but the economy of characters and such can be, erm, forgivable. All in all, LotR isn't too bad. Not too faithful to the book, but it didn't disappoint me the way HP4 did--faithful to the book yet... in our language, minadali in order that it be too faithful (I can't translate it properly! Must work on English skills now).
__________________
|
![]() |
![]() |
![]() |
#2 |
Pilgrim Soul
Join Date: May 2004
Location: watching the wonga-wonga birds circle...
Posts: 9,461
![]() ![]() ![]() ![]() |
There was an interesting feature on the radio the other week which I meant to "listen again" to but forgot. It was in response to the new film version of Brideshead Revisited which had upset a lot of Waugh fans because of changes they made which one of the speakers contested made it an appropriation of the book rather than an adaptation. It seems to me that while FOTR might just class as adaptation, TTT was an apropriation and the Hobbit film probably will be.
Appropriation may sometimes be appropriate - I enjoyed the films of Last of the Mohicans and La Reine Margot for example but failed to slog through the books. I love Edith Wharton and enjoyed greatly the films of "The Age of Innocence" and "The House of Mirth" . I liked the look of the Jackson films but they have no hold over me. The proposed Boorman version though definitely an appropriation I found intriguing.
__________________
“But Finrod walks with Finarfin his father beneath the trees in Eldamar.”
Christopher Tolkien, Requiescat in pace |
![]() |
![]() |
![]() |
#3 |
Curmudgeonly Wordwraith
Join Date: Jun 2007
Location: Ensconced in curmudgeonly pursuits
Posts: 2,515
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
I had hoped that Del Toro would have a hand in the scripting; unfortunately, that does not look likely. I will be quite irate if they diverge from the original Hobbit story in the manner they did in TTT. Totally unnecessary and disconcerting for the most part, and just plain idiotic in some spots.
__________________
And your little sister's immaculate virginity wings away on the bony shoulders of a young horse named George who stole surreptitiously into her geography revision. |
![]() |
![]() |
![]() |
#4 |
Illustrious Ulair
Join Date: Aug 2002
Location: In the home of lost causes, and forsaken beliefs, and unpopular names,and impossible loyalties
Posts: 4,240
![]() ![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#5 |
Cryptic Aura
Join Date: May 2002
Posts: 6,003
![]() ![]() ![]() ![]() |
Is this really news? Wasn't it most likely all along that the same screen-writing crew would be doing this? Now, if just Del Toro himself were doing the writing, that would provide some avenue for hope.
And who will have the final say? PJ, as producer? ![]()
__________________
I’ll sing his roots off. I’ll sing a wind up and blow leaf and branch away. |
![]() |
![]() |
![]() |
#6 |
Ghost Prince of Cardolan
|
At least one can be grateful that PJ already used
his dwarf tossing "humor". Imagine how it could have been used in TH (picture Beorn tossing all the dwarfs onto or off of his ponies, or the three trolls tosing them between each other) ![]() Oh wait, I forgot how he might use Bombur for "fat" humor.
__________________
The poster formerly known as Tuor of Gondolin. Walking To Rivendell and beyond 12,555 miles passed Nt./Day 5: Pass the beacon on Nardol, the 'Fire Hill.' |
![]() |
![]() |
![]() |
|
|
![]() |