![]() |
![]() |
Visit The *EVEN NEWER* Barrow-Downs Photo Page |
|
![]() |
#1 | |||
A Mere Boggart
Join Date: Mar 2004
Location: under the bed
Posts: 4,737
![]() ![]() |
Quote:
Quote:
Some sources, AKA more free stuff: Andrew Lang's Fairy Books here. Tolkien liked these, but he disapproved that they were geared towards kids only and had in some cases been Bowdlerised and had the sinister magic taken out of them. Joseph Campbells' Popular Tales of the West Highlands here. Joseph Jacobs' tales here. Grimm's Tales here. In German and Dutch too. Norske Folkeeventyr here. Also in Norwegian here. The Mabinogion, the Eddas, the Kalevala, of course, which should all be on Sacred Texts. There's enough on that site to keep you going for ever. One of the joys of the Net is that finally people can collect together folk lore and tales, without the intervention of the Collectors, who I must now post a health warning - DO put their own spin on things a lot, particularly pre-war ones. One of the things Tolkien railed against was indded the pruging of the 'gross' and difficult elements from what are supposed to simply be 'collections'. Anyone interested should also look out for collections by Ruth Manning-Sanders, and of course, Angela Carter, an expert on the matter. Which brings me to: Quote:
What is important to remember about Fairie Tales is that they are not 'owned' nor are they 'fixed'. Likewise they can't be categorised. Some are moral tales, others tell about the natural world, still others are creation myths, some are entertainments. You can subject them to all kinds of interpretation, and Tolkien's is just a tiny fraction (and not really one of the most important ones in the minds of the scholars who go in for folklore) in the huge mass of others. Fairy Tales indeed can be functional texts - mainly orally based, used to pass on knowledge through cultures through recognisable archetypes, and also instructional in passing on cultural norms and expectations. Peig Sayers says that Fairy Tales are intended as oral tales, as collections of images; they could take weeks to tell and used words to create images in the mind, using them over and over. 'Living shapes that move from mind to mind' as Tolkien says. Think of the Tarot, which works in the same way. We should not underestimate the importance of Women's role in telling these tales, and some would argue that many are indeed Women's Stories. A feminist critic might argue that Tolkien wished his tales to be free 'of the gross' because he wished to expunge the elements of sex and bodily functions which were a major component of these tales, a way for women to pass on vital knowledge to their daughters about how their bodies worked, and most of all, how to deal with men. Other reasons why Tolkien might have wanted his tales to be 'high' might include for aesthetic reasons. I think he sought in some ways to pull stock figures such as Elves out of Faerie where they are tricksy and make them into noble creatures (though why a King is more noble than a boggart to some, I don't know). And of course the most glaringly obvious answer why is this - he wanted to create an epic on the level of the Kalevala, dealing with momentous events, the movements of the Gods, a big broad swoop rather than intimate details of how individuals should live their lives. Style and feel rather than message.
__________________
Gordon's alive!
|
|||
![]() |
![]() |
![]() |
#2 |
Itinerant Songster
Join Date: Jan 2002
Location: The Edge of Faerie
Posts: 7,066
![]() ![]() |
I am reminded that Tolkien and his fellow Inklings were trying to do something with the vast leaf-mould of folk tale, legend, and myth that was fundamentally at odds with two separate branches of naturalistic interpretations. The two branches are, on one hand, a modernist and 'chronologically snobbish' rejection of the old tales, legends, and myths precisely because of their connection with the numinous; and on the other hand, an embracing of the earthy aspects of the tales while rejecting (or at least skeptically questioning) the numinous.
I think that Tolkien's response to such a feminist critique as you describe would be not unlike his remark regarding Edmund Wilson's review to LotR back from the '50s. He would say, based on that comment, that an emphasis on sex and bodily fluids is essentially adolescent. Our own culture's current obsession with such things bespeaks a cultural degradation that is not celebratory. Tolkien is not 'the Law' on Fairy stories, but what he says needs to be dealt with seriously rather than merely dismissed as 'just one perspective', precisely because LotR has been so influential amongst publishers and readers since its publishing. This is even more the case because he and his fellow Inklings were attempting something unique. I feel at a loss, frankly, to adequately describe what it is I'm trying to say, but it is momentous and important, and I feel that we are in danger of missing it by concentrating on aspects of folk tale that Tolkien himself set aside. |
![]() |
![]() |
![]() |
#3 |
A Mere Boggart
Join Date: Mar 2004
Location: under the bed
Posts: 4,737
![]() ![]() |
Now, that's a bit naughty because those who write about folklore and indeed know quite a lot about it, are not polarised in that way. Not at all. Indeed in OFS you will find that Tolkien himself dislikes Bowdlerisation, and would rather they stayed in their true 'adult' form. He did not set the aspects some readers are uncomfortable with 'aside' from his view of Fairy Tales.
In fact, and this has been asked before, was LotR and The Sil (the Hobbit is excluded from this) Faerie Tale at all? Was it not something different, i.e. myth? If indeed it was, then being 'high, purged of the gross' would fit perfectly. On the point of 'cultural degradation' arising from concern with bodily matters, ahem, I'm going to resist giving you a lecture on how the culture of ordinary people, particularly women, has always included lots of this, as far back as we can identify 'culture'. It might be distasteful to some men (and women), and indeed we might ask if it was distasteful to Tolkien (and it's a fair question, and if indeed it was, then I am not saying if this is right or wrong). ![]() Oh, and another good writer on Fairy Tales - Maria Tatar. They had a book with an intro by her lying around in one of our art galleries today and it was very interesting stuff.
__________________
Gordon's alive!
|
![]() |
![]() |
![]() |
#4 | ||
Late Istar
Join Date: Mar 2001
Posts: 2,224
![]() ![]() |
Lalwende wrote:
Quote:
1. "Bowdlerization"; making stories "safe" for children - i.e. removing or avoiding anything too frightening, too serious, or too grim. 2. Rejecting the "amorality" and the focus on, as Lalwende puts it, "bodily fluids" commonly found in many folk tales. Tolkien did not make his stories safe for children by avoiding grim or frightening material, and this is not what he meant when he said "purged of the gross". A work in which there are evil characters is not amoral - on the contrary, the amoral sort of fairy story generally does not include clearly evil characters any more than it includes clearly good ones. In fact, it seems to me that the amoral fairy story and the "bodily fluid" obsessed fairy story are nearly always less serious, less grim, and less frightening. If any kind of fairy story ought to be called puerile or adolescent, it is this kind. Or am I alone in finding Beowulf and Gawaine far more serious and 'adult' than, say, the Kalevala? Quote:
Last edited by Aiwendil; 04-17-2007 at 09:36 PM. |
||
![]() |
![]() |
![]() |
#5 | ||
A Mere Boggart
Join Date: Mar 2004
Location: under the bed
Posts: 4,737
![]() ![]() |
Quote:
What though, could be more serious than life and death? I actually find the amoral tale more perilous but at once more comforting than the moral tale (of any culture) which has a 'message'. Probably why I love LotR, as it has little obvious message. It is enigmatic like the most twisty, tricksy of fairy tales. And in that respect, Tolkien hit paydirt in terms of what he wanted in OFS: Quote:
Finding Beowulf more adult than the Kalevala (I presume you mean mature and the Kalevala is juvenile?) is a matter of taste. To a Finnish reader nothing could be more serious than the Kalevala. Tolkien didn't make such distinctions between them. Fair enough if its just your taste.
__________________
Gordon's alive!
|
||
![]() |
![]() |
![]() |
#6 | ||||
Late Istar
Join Date: Mar 2001
Posts: 2,224
![]() ![]() |
Lalwende wrote:
Quote:
In any case, the point I was trying to make here was that a story can include scores of frightening, wicked characters and still be 'moral' - as indeed Tolkien's stories do. Quote:
Quote:
Quote:
But my point was this: a work that is not about amoral characters and bodily fluids is quite capable of being serious; Beowulf, Gawaine, and the Silmarillion are prime examples. |
||||
![]() |
![]() |
![]() |
#7 | ||
Cryptic Aura
Join Date: May 2002
Posts: 6,003
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() Quote:
![]() After all, it is notoriously difficult to find 'ur' texts or original versions of fairy tales. The structuralists tried to do that eighty years ago and failed. There just ain't no original version of Cinderalla recoverable--no "One Cinder" to rule them all--but lots of very unique versions. Quote:
Also, to dismiss Tolkien's essay because it may be largely ignored in the world of fairy tale scholarship is not an analysis of his ideas, but rejection by reputation. After all, his literary work was largely ridiculed and ignored for decades by the literary academics, so it wouldn't surprise me if his other work has also been ignored. That doesn't mean he does not have something to offer, it merely means that current scholars are going off on other directions. Which they have a right to do. But it isn't necessarily grounds for rejecting Tolkien's ideas out of hand. I think Tolkien's interest in exploring the Old English word fey in early stories is interesting for the light it sheds on how he thought as well as on what could be a legitimate characteristic of the stories he names. Yes, he excludes some stories, but so do all interpreters. After all, he is one scholar who championed story as story. He did not 'defend' fairy tales as history or myth or taboo. He championed narrative as an essential element in human imagination and that's very worthy of discussion. I do hope this doesn't turn into that banana peel he was talking about though. ![]()
__________________
I’ll sing his roots off. I’ll sing a wind up and blow leaf and branch away. |
||
![]() |
![]() |
![]() |
#8 | |||||||||||||||
Eagle of the Star
Join Date: Jan 2006
Location: Sarmisegethuza
Posts: 1,058
![]() |
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
![]() Quote:
Quote:
"(Of the darkening of Valinor; if we compare this with: Quote:
|
|||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
#9 | |||
A Mere Boggart
Join Date: Mar 2004
Location: under the bed
Posts: 4,737
![]() ![]() |
Quote:
The point that's being missed is that Fairy Tales are not literature, as in books wot we study in skool, they are oral tales. And oral tales, like oral language, belong to the Speople who tell 'em, not to the clever folk who come with them sinister pens 'n' paper 'n' write 'em down. ![]() Quote:
Quote:
__________________
Gordon's alive!
|
|||
![]() |
![]() |
![]() |
#10 | |||||
Cryptic Aura
Join Date: May 2002
Posts: 6,003
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Thanks for quoting those Letters, Raynor.
Quote:
Quote:
Quote:
Other than this recourse to the inevitable differences of opinion, however, is the significance of this idea of eucatastrophe. If any good happenstance or reversal of fortune is taken to be Eru's silent hand (not to be confused with Adam Smith's), then that to my mind cheapens Tolkien's idea of facing one's doom. It distorts them away from the most powerful expression of Hope which resides in his idea. There are two passages in the Orodruin chapter which reflect what I had meant to express. Quote:
Quote:
__________________
I’ll sing his roots off. I’ll sing a wind up and blow leaf and branch away. Last edited by Bęthberry; 10-01-2006 at 04:26 PM. Reason: Typo Queen ;) |
|||||
![]() |
![]() |
![]() |
|
|
![]() |