The Barrow-Downs Discussion Forum


Visit The *EVEN NEWER* Barrow-Downs Photo Page

Go Back   The Barrow-Downs Discussion Forum > The New Silmarillion > Translations from the Elvish - Public Forum
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Today's Posts


 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Old 01-08-2005, 12:13 AM   #16
Aiwendil
Late Istar
 
Join Date: Mar 2001
Posts: 2,224
Aiwendil is a guest at the Prancing Pony.Aiwendil is a guest at the Prancing Pony.
RD-EX-51

I think that perhaps I misread the original. The deletion of "Yet now" does seem to make it more awkward. We can use " . . . and now did he jeer at them mightily on their return".

RD-SL-20

It seems the point was clear in your mind, then; but it is not so to me. I wonder what Maedhros thinks. In any case, I don't think that the prophecy of the North has such bearing on the Sindar; it foretold treachery among the Noldor, not among all Elves.

§37a

"No tale tells": is it really true? It is externally - that is, no text written by Tolkien gives us the proper tale. But if we make the statement in the text, its purport is internal. That is, it would assert that no tale written in Arda tells how the Dwarves contrived the luring of Thingol. This is not likely to be true, considering the existence of the Atanatarion.
Aiwendil is offline   Reply With Quote
 


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -6. The time now is 05:13 PM.



Powered by vBulletin® Version 3.8.9 Beta 4
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.