The Barrow-Downs Discussion Forum


Visit The *EVEN NEWER* Barrow-Downs Photo Page

Go Back   The Barrow-Downs Discussion Forum > The New Silmarillion > Translations from the Elvish - Public Forum
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Today's Posts


 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Old 10-07-2002, 07:36 PM   #11
Aiwendil
Late Istar
 
Join Date: Mar 2001
Posts: 2,224
Aiwendil is a guest at the Prancing Pony.Aiwendil is a guest at the Prancing Pony.
Sting

Quote:
Well as the passages stand now I say we eliminate Rog and leave his Company, as far as that is possible. I will ty and post a draft of this soon.
To be honest, I am still in favor of keeping "Rog". I really don't see any problems with it in terms of later Sindarin; the only possible complaint I can see, that later names shouldn't end in "-g", is countered by the name "Forweg". And if "Balrog" is possible, I don't see why "Rog" shouldn't be.

Regarding "Bad Uthwen": I'm really tempted to keep this, too. "Bad" could, as jallanite suggests, easily be rendered with a circumflex; it would then fit the Etymologies perfectly. Nothing like Uthwen is attested later, but that doesn't mean that it is unsuitable.
Aiwendil is offline   Reply With Quote
 


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -6. The time now is 01:47 PM.



Powered by vBulletin® Version 3.8.9 Beta 4
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.