Quote:
|
Originally Posted by Macalaure
I think the problem is that, in order to decide whether a particular person does deserve death or not, we would first need to agree on what it takes for somebody to deserve death in general, which leads us almost necessarily into a debate about the good and bad of capital punishment. I doubt such a discussion, though it would surely be interesting (esp. with Middle-earth as background), will ever come to a final result here. It's not off-topic, but pointless.
A minor point: Gandalf says: "I daresay he does.", not "I say he does." This sounds to me like, although it is Gandalf's opinion that Gollum deserves death, he is aware that his opinion alone doesn't make it so.
Exactly, and I would say that Eru alone can really make such a judgement. What is not clear, however, is Eru's motive, as Gollum's death doesn't necessarily strike me as a punishment.
|
I agree. Such a discussion is ultimately pointless as nobody will agree!
Anyway...there's a very good point about what words Gandalf uses. "I daresay..." is incredibly different to "I say...". Remembering that Tolkien was English, it's important to consider how English people use the language, and "I daresay..." is very often used when someone really means "I think you're talking out of your backside, actually".
As in when you get into a taxi and the driver lets fly with a stream of racist comments - "I think they should all be sent home, the scrounging foreigners, blah blah blah" may be met by a reply from you along the lines of "I daresay they should, but have you ever thought what it's like for them at home? Could you send them back to being tortured?" "I daresay..." is an opening statement used when we wish to appease the ranter, and is usually followed by an opposing statement of common sense - as is Gandalf's own "I daresay..." Miss out on that subtlety at your peril.