The Barrow-Downs Discussion Forum


Visit The *EVEN NEWER* Barrow-Downs Photo Page

Go Back   The Barrow-Downs Discussion Forum > The New Silmarillion > Translations from the Elvish - Public Forum
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read


Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 10-09-2017, 01:23 PM   #1
ArcusCalion
Quentingolmo
 
ArcusCalion's Avatar
 
Join Date: Aug 2017
Posts: 525
ArcusCalion has just left Hobbiton.
1. This is a British spelling that Tolkien uses frequently in his works. In my draft I usually change them to American spelling (for myself).

2. This does indeed sound better, I will take that suggestion up into my draft.

3. In the chapter "Of the Beginning of Time" Varda makes the older stars before the Valar arrive in Arda. Thus, there are older and newer stars, the first of which she made with the light of Eru.

4. This is true, I am also unsure of the dating. I would assume that they are contemporary, and even if not, it seems more like an instance of Tolkien misremembering something he already wrote, or simply forgetting it. However, in Laws and Customs, he does give general trends in the behavior of the nerei and the nissi that say that the men are more adventerous and practice hunting more often, while the women are more concerned with lore and the home etc, while providing the qualifier that either can do whatever they want equally well. This may be an instance of Tolkien simply using a generality without providing a qualkifier, in which case it would be fine, in my opinion, to simply leave it.

5. Tolkien was trying to say that Melkor was faaar more powerful than any of the individual Valar, so that even in defeat, Manwe was wary of him. In addition, as strange as it may seem in light of Manwe's character, these are Tolkien's words, and we cannot change them simply because we do not agree with them.

6. They have not, but they have no real introduction, as Tolkien gave them none. ANy that we give them would be fabrication on our part.
ArcusCalion is offline   Reply With Quote
Old 10-09-2017, 02:22 PM   #2
Findegil
King's Writer
 
Join Date: Jul 2002
Posts: 1,721
Findegil is a guest of Tom Bombadil.
1. British spelling rules in Tolkiens texts.

2. Agreed.

3. In all versions Varda made new starts, while older already existed. The light given to Varda by Eru was not used for the making of starts in general, but for the sun in particular.

4. I don’t see how their can be a direct contradiction with such a quoloquial sentence as that from Quendi and Eldar! Otherwise I would say we find contradictions to it in that Essay itself easily.

5. We do normaly not add to our text and specially not without clear indication. Yes, the bolt text is in the original source text as written by JRR Tolkien.
The sence with Melkor and Manwe facing each other after so long a time does rather support that fear than deny it. Yes Melkor is shrunken so that he could no longer dount Manwe with his eyes, but none the less does it need all the Valar in assembly to ofer come him and his agents. And what Manwe feared is not told. I don’t think he feared for himself or his safety, he feared for the demage that Melkor cold work on Ea.
Manwe was Iluvatars chief instrument against Melkor in the second thema. Therefore I think it was his concern to control Melkor. That said I do nonetheless agree to your opinion that Manwe desperately wants to believe in the repentance of Melkor.

6. No we do not. But Morwe and Nurwe have in all HoMe only this one single scene. So it is either taken them up here, or skipping them for good.

Respectfully
Findegil
Findegil is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -6. The time now is 05:24 AM.



Powered by vBulletin® Version 3.8.9 Beta 4
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc.