‘Canonicity’: the Book or the Reader?

[Bêthberry]

Child,

I regret that my words clearly have struck a strong chord with you, someone whose work and posts I admire, and one which chimes off time with this thread. Please let me clarify, for in all honestly I did not intend the mischaracterisation which you feel and, also in all honestly, I do believe there was a "starkly different position on class."

First, I was by no means attributing Helen's statement ("Frodo degraded Sam by calling him a servant") to either you or Rimbaud; I used it as an example of how a naive statement by an undeveloped or immature reader can spark ideas and, in fact, hit upon an important issue in a book without really understanding it. The ideas sparked in my mind was my memory of the discussion on the thread, Losing Sight of the Basics, which you have very kindly found and linked.

I meant that naive North American readers, of the kind who would make the claim suggested by Helen, would perhaps naturally not understand a class based society such as that suggested by Sam and Frodo in The Shire. It also recalled something to my mind that I did not state here, nor back on the original thread, yet perhaps it is not inappropriate to explain it now. I had a colleague, a Canadian married to an Englishman, who recounted to me her first experience of visiting England with her husband in the late 1980's. She could not understand how often he was riled by mild comments from others. And she could not understand how he would receive certain kind of comments where she would not. Finally she asked her husband about it. He claimed that his accent (not to me a working class accent at all) still drew snide remarks from those who spoke middle or higher class accents. When she asked why she was immune to this, he explained it was because she was not English and missed the subtle nuances of social play that still existed. Here were two academics, Child, whose differing social contexts in fact created very different experiences even now, of the English class system. It was this kind of intimate experience I was thinking of when I tried to understand how Helen's "imaginary" reader could misunderstand the role of servant, someone with much less experience than my two friends.

Rimbaud's initial comment contained the reference to parody. Parody, however, was not an issue you raised with him. Where you did agree with him was, as you have stated here, that class issues clearly were a significant factor in Sam's and Frodo's relationship.

Child's last comment on this point:

I do agree with your assessment of Frodo and Sam. Class is a definite factor. Indeed, at the beginning of the story, it is the single most important element in their relationship. In my mind, this is because the Shire is a definite "calque" on Victorian/Edwardian society which was running over with class consciousness.

My reservations about "class" do not apply to the Shire, but only those elements of Middle-earth which look back to an older model.

There was an amicable decision to disagree about a particular aspect--at least that was and remains my interpretation of the thread.

Rimbaud's posts:

Child, greatly though I admire your erudition and knowledge on the subject, I disagree with you on this point. In a most amicable way, of course. The medieval period in England (and, as I argued previously, all prior recorded periods) are dominated by race and class. There were gradations of Jutes and Angles and Saxons and there were distinct hierachies between and within them...

[He provides several other paragraphs of examples in this post and then this in a following one.}

I am not willing to enter into heated debate on the origins of class - the nomenclature itself has now been questioned, which gives rise to a host of definition-based arguments - but it is important to contextualise; Tolkien was writing in the mid and post War periods of class dissolution and the issue would have been at the forefront of educated thinking.

Child's reply:

Rimbaud: I always like your posts. They make me think and this time is no exception. But I fear we'll have to agree to disagree. The critical point for me is not the disparity in wealth, which certainly existed. I feel that class implies a certain consciousness on the part of the members of that group. And I do not believe medieval man ever reached such a consciousness. He simply did not picture himself in this way. The earliest hints of this are in the 14th and 15th century when certain small uprisings occur among the peasants. But many medievalists would dispute even this.

This is, to me, a matter of professional difference among academics, issues of definitions, procedures and applications. It is similar to the differences you and I have about literature. Philosophical differences, to my mind, do cause us to read things differently.

But in all reality my main purpose in recalling the thread was to demonstrate just how siginficant that poor old newbie's honest ignorance could be. That you found occasion to feel I misrepresented you I thoroughly regret.


Respectfully,
Bethberry