In which countries?/To which languages?

[Mithalwen]

Originally Posted by Lalwendë

I see there is no Welsh version which is a shame, given Tolkien's interest in the language. However there is a Breton version, which would be interesting!

I had a Welsh friend from Uni on the french studies course and he claimed Breton and Welsh were basically the same ... I don't know how reliable that information is since he tended to be stronger than style than substance...

The last time I went to France I bought the first three Harry Potters as a way to encourage myself to read in French again but the way they translated the names annoyed me ... next time I will get LOTR if I dare ...