I just re-watched V2 start to finish, because I find myself saying over and over again that I don't remember how they did stuff (except for the Luthien at bay / hatred / Thingol's doom combo, I love that part!). So, turns out that I actually like how they did the departure from Nargothrond (Halt... not sure why it's called that); the characters are not too jarring, and it's more musically complex than V1 in a good way. However, during Beren's arrival to Nargothrond - if he spoke this way to Finrod "in real life", he's be shot dead a dozen times over, ring or no ring. And I broke up laughing during their Prison Duet, because just as Mr. Fierce is saying "there is no fairer face", he looks like his fist is about to correct the situation.