Translation mistakes
There is a discussion in the Books about spelling errors. I would like to start one about errors in the foreign translations of LotR, among us foreigners here. In the finnish translation there is 'all that glitters is not gold' instead of 'all that is gold does not glitter'...
__________________
Wistful, willful, wingless, fly!
|