I find myself in agreement with you, Spawn. While I'm all for renaming the Guardian "Ranger", I can't help but think that we are needlessly complicating the only part of the game that shouldn't be that way.
I've got to admit though... the Phan-Feas just makes me laugh.