Quote:
Originally Posted by Findegil
(...) Now a day with the autor dead, I don't see who would be in the position to make any definition for the 'definitive' version of 'The Silmarillion'. The literary executers don't have the power to enforce such a thing. Christopher Tolkien did already try that, with no success as this discussion clearly shows. (...) To be fair: Christopher Tolkien was in the position to enfoce a 'definitive' version of 'The Silmarillion' and for a long time his version was exactly that. But I am very greatfull to him that...
|
Can I ask what you mean by Christopher Tolkien enforcing a definition for a definitive version of The Silmarillion?
In the
Foreword to the 1977 Silmarillion Christopher Tolkien notes that he set himself to work out a single text,
'... selecting and arranging in such a way as seemed to me to produce the most coherent and internally self-consistent narrative.' He had earlier noted that due to the complexity of the existing texts:
'... a final and definitive version seemed unattainable' -- but I get the feeling that he is here (that is, this sentence read in the fuller context), speaking generally as he
very briefly describes the 'history' of the texts. Or speaking from his father's perspective perhaps.
I'm not suggesting that Christopher Tolkien is necessarily saying here that the book is not to be considered a definitive version, but at least with respect to the Foreword I don't think he states
that it is to be considered definitive in some sense. I take his comments to briefly describe the construction of a reader's version rather than a scholarly presentation, perhaps similar to the more recent presentation of
The Children of Hurin.
Did Christopher Tolkien ever claim he had presented
the version rather than
a version? Or did readers rather treat the 1977 Silmarillion as definitive, having nothing else in any case -- before the more scholarly presentation was published -- especially considering that it wasn't until the 1990s (with Morgoth's Ring) that a notable amount of the 'later Quenta Silmarillion' could be compared to the constructed Silmarillion of 1977.