Ooh, someone else in the translation business? I reckon Alternate English(?) Zong would fit in this thread, particularly since I could theoretically record a cover of their version. Looking forward to the PM either way.
So I managed to sit down with Celebestel and look at Heart. We think the "Regular" version works best - it drops me easily into my Finrod pitch, and she found herself having to pitch up an octave and thus too high on the C version. I asked if she wanted it tweaked either way, but she thinks it's good as-is.
Since the Heart images are all ready, I might see if I can make a start on the Ballad images. I feel like I made a list once of what they should be, I'll have a search.
hS
|