|
Yes, Elbereth almost definitely came from Gildor and company in both cases, although when the Hobbits meet the Elves Frodo is shown to have previously known the name and known that it signified they were Noldor. The knowledge that the name could be harmful to the Nazgul? I'm not sure, but I think Aragorn might be being sarcastic when he says that. In other words, no point attacking them with weapons, you may as well shout names at them for all the good it will do.
That interpretation would be more in-character for Gandalf than Aragorn, I'll admit, but it still seems valid nonetheless.
The name Luthien definitely csme from Aragorn's story.
__________________
Then one appeared among us, in our own form visible, but greater and more beautiful; and he said that he had come out of pity.
|