I found this while in Bruges, Belgium:
The restaurant was listed in my travel book, so of course I had to find it. Sadly, the owners were away on holiday and it was closed.
Apparently there was a pub called Bistro Tolkien nearby, but somehow I missed that...