Quote:
Originally Posted by Kuruharan
But this is being sold as offering something of the sort. The consumer bases their choices on the statements of the marketing.
What we are pointing out here is that Amazon is engaging in what might be referred to as terminologial inexactitude motivated by greed for gain.
|
Just the same thing that PJ did, as far as I am concerned - or that the makers of all these LotR video games are doing, for that matter.
But, at the same time, I assume that an average, not-as-geeky-as-us person will understand Amazon's advertising as "something like PJ's LotR" (very broadly speaking), and that is, while it will not make *me* consider it "Tolkien" any more, acceptable in terms of what it is doing - as much as PJ's films were acceptable. (And, to be fair, they were.)
So, it will likely be a matter of how acceptable it is. If it is roughly similar to PJ, maybe worse in some ways, but also maybe better in some ways, then it still fits the generic category of "commercial adaptations of LotR for wide public".
Would I wish that they were done more faithfully? Sure. But like I said, even that has a limit (you are never going to make Bree or Boromir look 100% the way I imagine them to look).
Is it motivated by greed? I sadly assume that it is, because what in this rotten world of commerce, that Amazon is a prime example of, is not? But then one hopes that there are at least some individuals present who do it out of love for Tolkien (and note that I am intentionally saying love and not enthusiasm; enthusiasm can spawn a ton of fanfictions that can however be as far from Tolkien as Batman versus Predator).