Tar-Alcarin's explanation makes the most sense to me - since in the movie version she gives up her immortality even before Aragorn is king (a bit early, I'd say) she's definitely not going anywhere no matter what happens - hence their transplanting of the "no ship now to bear me hence" line. I don't understand why that would mean she was in more danger of imminent death than anyone else in ME.
__________________
Father, dear Father, if you see fit, We'll send my love to college for one year yet
Tie blue ribbons all about his head, To let the ladies know that he's married.
|