Was Gorbag not just employing some sort of orcish black humour? When you the Nazgul kills you you'll be cold in the afterlife because it will have taken your skin in this life. hahaha sounds hilarious.
I'm sure the houses of lamentations are the torture chambers in Barad-Dur.