[Eönwë]

When at school you need to write the word "habit" but you by mistake spell it as "habbit", which you then correct to "hobbit" without thinking, only later realising your mistake.