|
I think the Lorien lookout elves say Sam breathes loudly. Or that all the mortals do. Is it something to do with that? Legolas translates it.
Could the Frenchmen be Cordon Bleu chefs?
Cordon Bleu was originally an order of knights, Google tells me:
'The French term cordon bleu is translated as "blue ribbon". According to Larousse Gastronomique, the cordon bleu "was originally a wide blue ribbon worn by members of the highest order of knighthood, L'Ordre des chevaliers du Saint-Esprit, instituted by Henri III of France in 1578.'
__________________
"Sit by the firelight's glow; tell us an old tale we know. Tell of adventures strange and rare; never to change, ever to share! Stories we tell will cast their spell, now and for always."
Last edited by Pervinca Took; 06-18-2022 at 12:45 AM.
|