I'm sneaky? Have you tried
Huey's passwords?
It isn't Panthael, or Perhael, and it isn't in the Epilogue.
But you DO have the right CHARACTER.
The pair of aliases are bestowed UPON a pair. One for each character.
By the way, the 'pair of aliases' clue is the U clue, not the leech one!