What else can be red? The Book of Westmarch!
Seriously, I have no more clue than
Legate.
Edit: hey, twice red could be red and read. And to delve could mean to read its history (in which most of the hobbits are uninterested). And it's leaves are of course paper leaves. Maybe this guess is more serious than I first thought.