Love you my little wolfling! You sounded so earnest I almost had to check back I was right...
But to answer your trial of rebuttal...
As
Wilwa says (and as I told in my last post), it makes perfect sense.
The innocent seer has quite a few choices with one wolf bagged at this point. The chances of getting killed by Night are considerably high, there are two baddie-seers after you (who get to know your gift, mind you!), just hinting about the wolf might be ignored by the ranger or by the village the next Day - and the dream would be lost ... also I can possibly save one innocent life on N3 with revealing now, etc.
RDIT: X'd with everything after Wilwa...