[Sharkû]

I generally do not bother about Elvish, but from The Road Goes Ever On we know that the poetic word order of the adjective preceeding the noun is perfectly possible. At least by the Noldor at any rate, this was also applied to Sindarin.