I think the narration implies quite clearly that the mutineers didn't send in a kill. Why, it is an interesting question. The most probable reason is that they messed it up - someone promised to send in the kill and forgot, the others left it up to one of them and s/he didn't happen to come to be around before DL, anything. That's happened before. Or then, they didn't send in a kill in order to confuse us. I think our Cap' has done that as a wolf and with rather confusing results. So, sadly, I don't think we can deduce much of the kill - except that I'm slightly inclined to agree with
Nerwen that if the mutineers were all alive, the chance to such a slip would be smaller (if it was a slip). And with no clear reason this missing kill makes me suspicious of the missing
Nogrod.
