There's something about Glaurung which is just much more bad to the bone than there is in Morgoth, probably because he nixes Turin and his lady friends.
But then Morgoth's deeds are darker and more sinister - hints of nastier things than we are used to in Tolkien...and of course it's Morgoth who creates (or at least enlists and thus empowers) all these weird and wonderful dark creatures like Dragons.