Gandalf quotes the inscription at the Council of Elrond (
The Fellowship of the Ring, Book II, chapter II). Although written using an ancient Elvish script, it is indeed in the
Black Speech of Mordor. In that language it reads:
Ash nazg durbatulūk, ash nazg gimbatul, ash nazg thrakatulūk agh burzum-ishi krimpatul.