Gandalf does say
Quote:
|
.....this way is blocked. None of the Company, I guess, will wish to swim this gloomy water at the end of the day. It has an unwholesome look.
|
It does look like they just went off the road and around the nothern edge, crossing on the way a creek that fed into the lake.