Quote:
Originally Posted by alatar
Was Peter Jackson influenced by the first LotR movie? If so, if even in a more positive way, then it's not only the books that he's dealing with, but this other version as well (as well as the BBC audio production). What I'm trying to say is that it's just not Tolkien versus Jackson, but versus Bakshi and Morgan/Leicester.
|
Apparently Jackson discovered Tolkien via the Bakshi movie - & one can see the influence (the scene where the four Hobbits are hiding from the Ringwraith among the tree roots is a straight lift from the Bakshi version, as is the 'Proudfoot-Proudfeet!' scene - shot from the same angle!) Bakshi has gone on record that he was not happy at not recieving any credit from Jackson.
The radio series, according to Sibley (one of the adaptors) was popular among the team making the movie (he was there working on a book about the movies) More here:
http://www.ebookee.com/BBC-Radio-Lor...4b-_84924.html
Now, there were a number of cross-overs between the three versions - Bakshi movie Gollum & Boromir (Peter Woodthorpe & Michael Graham Cox ) played the same roles in the radio series, & Ian Holm moved on from playing Frodo in the radio series to Bilbo in the Jackson movie. The major 'lift' by PJ from the radio series was the final scene of Sam's return to Bag End with a voice over from Frodo - the movie scriptwriters not only took the idea but even the actual words from the radio series.
For anyone interested the series is available through You Tube
http://uk.youtube.com/profile_videos...radioDrama&p=r - you'll have to go to page five & work backwards through the episodes, as they're in reverse order. This is part one, episode one :
http://uk.youtube.com/watch?v=imF8TnXcdhU.
Mithalwen are hoping to start up an 'Episode by Episode' thread for the series soon, so if anyone is interested & hasn't heard it yet, get listening...