Ah, of course.  I have to (once again, when it comes to Spanish) give thanks to my brother, who alerted me of the word "espejo". At the moment I learned what "espejo" is (and from my own knowledge of languages guessed what "peligroso" is), it was easy to find where this is from.
Quote:
|
Originally Posted by Mirror of Galadriel
Some never come to be, unless those that behold the visions turn aside from their path to prevent them. The Mirror is dangerous as a guide of deeds.
|
__________________
"Should the story say 'he ate bread,' the dramatic producer can only show 'a piece of bread' according to his taste or fancy, but the hearer of the story will think of bread in general and picture it in some form of his own." -On Fairy-Stories
|