View Single Post
Old 01-15-2008, 01:24 AM   #151
Quempel
Haunting Spirit
 
Quempel's Avatar
 
Join Date: Nov 2006
Location: In a flower
Posts: 97
Quempel has just left Hobbiton.
Quote:
Originally Posted by William Cloud Hickli View Post
Oh, no. No no no no no.

PBW completely failed to understand the characters, the way they think, theie cultural milieu, failed to understand that Middle-earth at the end of the Third Age is *not* the beginning of the 21st century- and, to boot, were utterly tone-deaf to the language Tolkien prized above all. This goes on for hour after excruciating hour- flat dialogue, characters 'improved' because PBW never understood them to begin with, PJ's utter cluelessness, his total failure to percieve what makes Tolkien Tolkien. He could just as well have filmed Terry Brooks.
Well they are Aussies and still under the British Crown and all....
__________________
Lurking behind Uncle Fester
Quempel is offline   Reply With Quote