Quote:
|
Some here are talking about a line or two out of 11 hours of screen time. Thats focusing on a tiny detail and ignoring the big picture.
|
Oh, no. No no no no no.
These lines are *examples* taken from many, many many possible to illustrate a larger point: PBW completely failed to understand the characters, the way they think, theie cultural milieu, failed to understand that Middle-earth at the end of the Third Age is *not* the beginning of the 21st century- and, to boot, were utterly tone-deaf to the language Tolkien prized above all. This goes on for hour after excruciating hour- flat dialogue, characters 'improved' because PBW never understood them to begin with, PJ's utter cluelessness, his total failure to percieve what makes Tolkien Tolkien. He could just as well have filmed Terry Brooks.