Thank you for the note,
Aravanesse. I do not have Parma Eldalamberon XIII, nor am I familiar with its contents. Does it give any further information on the name "Rog"?
My inclination remains to allow "Rog" to stand, but I'd be interested to learn of any additional evidence to be considered.
The Legolas/Laegolas discussion is
here.