I think I would replace the Hunter for the Weaver and have at least four wolves (or WereCats
) would that work to even the sides out? Also I thought by the Weaver being told that there is a connection or there isn't it would still leave it fairly vague so they would not know exactly whose team the two are on. So if they are told there is a connection they could assume that either the two are both wolves, both Ordos or both gifted. If there is no connection then it tells them that the two are not on the same "team". I would be counting the gifted as a team even though they work for the village.... hope this makes more sense?
Also should all three gifted (Seer Weaver Ranger) be able to talk to each other during the Day? I suppose they could but then it gives them an advantage of being able to coerce plans as to who to dream and Weave? of. Would this be too much of an advantage? Should the Wolves be able to chat at night?