Quote:
|
"Det er en del af et kvad, det hedder Gil-galads fald, det er digtet på et gammelt sprog Bilbo må have oversat det. Det vidste jeg ikke."
|
Actually there is very little differens in the choise of word in my translation and the one in the book.
I will give Hints latter if people wish, I just don't have time to do it now.