Quote:
|
Originally Posted by Legolas
adún for 'west' is not Sindarin. In Sindarin, we are given annún and dûn. As for the assertion that I mixed Quenya and Sindarin by using the word, look at what Tolkien himself wrote - Galadriel says mi oro-mardi lisse-miruvore-va Adúnë pella Vardo tellumar nu luini ("in the high-halls sweet nectar of the west beyond Varda's domes...")
|
In my copy of FotR, Galadriel says
Andúnë rather than
Adúnë.
Quote:
|
Simply drop the g for the word in Quenya - aya.
|
Fair enough. Plus, the sea connotations are far better than
nortor, I'll admit.