[Elladan and Elrohir]

I would say keep this scene and cut Galadriel's quote. Lorien's already the worst part of all three films anyway.

I still love this scene. It's a character development scene, which they need more of, and they get to develop Aragorn, Boromir, and Frodo, all at the same time. Remember, we're not looking over the Fellowship's shoulders during their entire journey, so we don't see all the hints Tolkien gives that "there's something wrong with that dude from Gondor." The audience has got to see that yeah, Boromir's a good guy, but he's got the Ring on the brain. Cut Galadriel. Keep this scene.