Quote:
|
Originally Posted by Frodo Baggins
Gurthang, you mentioned that Ent-woman could have been translated as Entwife to Elvish. Is the Elvish word for woman the same as the word for wife? I think wive in Sindarin is Hervess but I do not remember.
|
Then you probably know better than me, because I have not studied into translation at all. I was simply giving a theory I had just thought of. I was really rather hoping that someone more knowledgable would come and either confirm my thought or set me straight.