The Seer will remain the Seer.
The Hunter will remain the Hunter.
The Guardian will be called the Ranger.
The Masons will be called the Shirriffs.
The Cursed Villager will probably not be called Turin.
Honestly, a Turin in every village would probably bring Middle-Earth crashing down.