Quote:
Are there any instances where Tolkien used a humorous portrayal in the books that were not carried over into the movies? If so, would this help us expand our consideration of humour and its purpose?
....Answer in less than 300 words, please.
|
Ouch! That hurt's. But I'll give it a try.
Sometimes the humor is missing because the character or incident that generated the smile has been cut from the script. This can be clearly seen in the early parts of the movie. There is a certain amount of humor in these scenes but most of it has been concentrated on the characters of Pippin and Merry....perhaps excessively so? We also have some of Bilbo's humorous comments about his neighbors. But the actual neghbors have been cut. We no longer have scenes of hobbits digging for gold in the cellars, discussion of the "presents" that Bilbo earmarked for his various relatives, or, perhaps most critically, we are missing the confrontation with Lobelia and her husband, whom I do find both humerous and annoying.
It's interesting. PJ has left us with the pranksterism of Pippin and Merry (and how very different this Merry is than the efficient planner of the book). What we do lose is the layer of sarcastic humor--poking fun not only at hobbits but at ourselves. (An element, incidentally, which modern critics still fail to see.) Some of this gently sarcastic humor is preserved in Bilbo, but a great deal has been simply discarded.