Phrim has given the correct answer.
Additionally...
Quote:
|
well Legolas surely wouldn't understand Khuz-Dul (Dwarvish) as that tongue was kept nearly completely secret from non-Dwarves.
|
No one but Gimli and Gandalf would've understood the dwarven language, though Aragorn and Legolas may have been familiar with certain words (proper nouns, I imagine).