It says in the description of the Valar that Mandos is the judge and he can foresee future,but he gives his opinion only when Manwe asks him.So,Mandos has probably foreseen that Finwe will die even before Feanor said that he is going to be the first who will be killed in Valinor.
|