Hee hee, very nice! Why didn't I see it before??
The creepy thing is I brought this up with a few friends today (although not nearly as eloquently and with none of the etymology), and we decided that it was quite possible that Gimli was a woman...
I
knew Legolas and Gimli were an item! I knew it!
