Well, I would have to go with the fact that Scatha had wigns becaues it was further down the line. It seems that wings would have been better in a fight, so why would Morgoth breed a later-age dragon without them.
But all this seems to come back to the creation, breeding, and other unknown characteristics of dragons, so we can't really come up with anything more than an educated guess.
